Traducción para "be dutiful" a alemán

Be dutiful

• pflichtbewusst sein
• sein dutiful

Ejemplos de traducción

pflichtbewusst sein

This is because he is dutiful.
Das kommt, weil er pflichtbewusst ist.

he was dutiful and level-headed.
er war pflichtbewusst und besonnen.

She knows how dutiful you are.
Sie weiß, wie pflichtbewusst du bist.

Beautiful, dutiful, and perceptive.
Wunderschön, pflichtbewusst und scharfsinnig.

“Serious, dutiful, and joyful.”
»Ernsthaft, pflichtbewusst und fröhlich.«

I’ll be a most dutiful daughter.
Ich werde eine äußerst pflichtbewusste Tochter sein.

I was performing my duty, in my mind.
Ich spielte die Rolle des Pflichtbewussten.

She was an honorable woman, a dutiful wife.
Sie war eine achtbare Frau, eine pflichtbewußte Ehefrau.

Performs his duties as a churchwarden conscientiously.
Ein pflichtbewusster Kirchenvorsteher und eifriger Kirchgänger.

sein dutiful

With him were the DropShips and her Dutiful Daughter still aboard the Deimos—and intact!
Bei ihm waren die Landungsschiffe, und ihre Dutiful Daughter wartete noch immer an Bord der Deimos – intakt!

When she found the Dutiful Daughter intact, hung safely in its storage rack, she had been overjoyed.
Als sie die Dutiful Daughter unversehrt und sicher in ihrem Frachtkokon gefunden hatte, war sie außer sich vor Freude.

After the debacle at Cassias, the Dutiful Daughter was all she'd had to keep alive the hope of becoming a renowned warrior one day.
Nach dem Debakel von Cassias war die Dutiful Daughter das einzige, was ihre Hoffnung, einmal eine berühmte Kriegerin zu werden, am Leben erhielt.

Somewhere aboard, strapped and racked along with the rest of the Legion equipment stored in the ship's cargo bays, was the Dutiful Daughter, her Phoenix Hawk.
Irgendwo an Bord war die Dutiful Daughter, ihr Feuerfalke, mit dem Rest der Legionsausrüstung in den Frachträumen des Schiffes verzurrt.