Traducción para "astonishing thing" a alemán

Astonishing thing

• erstaunliche sache
• erstaunlichste

Ejemplos de traducción

erstaunliche sache

Watching the Wicked Tribe immediately do as they were told was one of the most astonishing things Orlando had ever seen.
Daß die Böse Bande diesem Befehl sofort nachkam, war eine der erstaunlichsten Sachen, die Orlando je gesehen hatte.

erstaunlichste

Then an astonishing thing happened.
Dann geschah etwas Erstaunliches.

It was an astonishing thing for him to say.
Das klang erstaunlich aus seinem Mund.

Then, the most astonishing thing happened.
Dann geschah etwas ganz Erstaunliches.

The astonishing thing was the number of such people.
Erstaunlich war nur die große Zahl dieser Leute.

It’s an astonishing thing to happen, but not unprecedented.
Das ist ein erstaunlicher Vorfall, aber nicht beispiellos.

And it will lead us to other and more astonishing things.
Und mit seiner Hilfe werden wir andere und noch erstaunlichere Dinge entdecken.

The astonishing thing was that it had not happened similarly on Earth.
Erstaunlich war, daß es sich nicht genauso auf der Erde abgespielt hatte.

But the astonishing thing was that it only made him laugh.
Aber das Erstaunliche war, daß er darüber nur lachen mußte.

Then an astonishing thing happened: The girl lunged at him.
Und dann geschah etwas Erstaunliches: Das Mädchen fiel über ihn her.

The most astonishing thing about the lunch is that it took place in plain sight.
Das Erstaunlichste an diesem Essen war seine Sichtbarkeit.