Traducción para "voyageur ferroviaire" a ingles

Voyageur ferroviaire

• rail traveler
• rail passenger

Ejemplos de traducción

rail traveler

19. Le Département de police d'Amtrak s'attache à assurer la sûreté et la sécurité des voyageurs ferroviaires, à améliorer la qualité de vie du personnel d'Amtrak et à protéger le matériel roulant et les voies ferrées en forgeant des partenariats pour renforcer les moyens de protection du réseau ferré des États-Unis.
19. The Amtrak Police Department is committed to maintaining the safety and security of the rail-traveling public, improving the quality of life of Amtrak personnel, and safeguarding trains and rails by building partnerships to enhance capacity to protect America's railroad.

rail passenger

85. Le Danemark est lié par le règlement no 1371/2007 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires.
85. Denmark is bound by regulation 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations.

:: Sur le plan législatif, plusieurs dispositions ont été prise en matière d'infrastructures dans les gares (quais, zones d'accès, en incluant les besoins des personnes handicapées et à mobilité réduite) et de sanctions applicables en cas de violation des droits et obligations des voyageurs ferroviaires.
Several legislative measures have been taken in respect of train station infrastructure (platforms, access areas, accommodating the needs of persons with disabilities and persons with reduced mobility) and the penalties applicable for violations of rail passengers' rights and obligations;