Traducción para "tube digestif" a ingles

Tube digestif

sustantivo

• alimentary canal

Ejemplos de traducción

alimentary canal sustantivo

Elle s'accompagne souvent d'une administration de beurre au nouveau-né, qui est censée adoucir le tube digestif de l'enfant mais provoque des infections, des vomissements et de la diarrhée.
Often this practice is connected to giving the new-born infant butter. This is supposed to soften the infant's alimentary canal, but results in infection, vomiting and diarrhoea.

Le tube digestif, avant que ça n'arrive dans l'estomac et l'acide gastrique.
The alimentary canal before it gets to the stomach and the stomach acid.

Bon... on va reprendre. Les aliments solides, non absorbés par l'estomac, le grand, le petit intestin et le tube digestif, sont rejetés par le colon.
So... to review... the solid waste... those nutrients not absorbed in the lining of the stomach... the large intestine... the small intestine, and the alimentary canal... are passed out through the colon.

On commence par le tube digestif, en plein dans l'appareil digestif.
We start in the alimentary canal and open the digestive tract.

Non, merci, Furber, j'ai envie de surprendre mon tube digestif.
No, Furber, thank you. I think I'll surprise my alimentary canal.