Traducción para "sont inconcevables" a ingles

Sont inconcevables

• are inconceivable

Ejemplos de traducción

are inconceivable

Le vieillissement de la population est une tendance qu'il est inconcevable de pouvoir inverser.
Population ageing is a trend whose reversion is inconceivable.

Tout recours aux armes nucléaires est inconcevable.
Any use of nuclear weapons is inconceivable.

100. En même temps, la reconstruction est inconcevable si le climat est hostile.
At the same time, reconstruction is inconceivable in a hostile environment.

L'inaction serait inconcevable et injustifiable.
Inaction was inconceivable and unjustifiable.

Sans lui, le respect des droits de l'homme serait inconcevable.
Without it, respect for human rights would be inconceivable.

Ce serait naturellement inconcevable.
That is clearly inconceivable.

Cela serait contraire à l'ordre public et inconcevable.
This would be contrary to the general order in any State and inconceivable.

Il juge inconcevable qu'un tel phénomène puisse être toléré.
It was inconceivable that such a phenomenon could be permitted to exist.

Une paix solide dans cette région est inconcevable sans justice.
A durable peace in the region was inconceivable without justice.

De telles pratiques sont donc inconcevables.
Such practices are inconceivable.

Les risques sur un vaisseau aussi vieux et fragile sont inconcevables.
The risks on a ship this old and fragile are inconceivable.