Traducción para "services de bus" a ingles

Services de bus

• bus services

Ejemplos de traducción

bus services

Des services de bus pour les handicapés;
Bus services for the disabled.

9.30 Cinq compagnies franchisées dotées d'une flotte totale d'environ 5 800 véhicules fournissent des services de bus.
9.30 Five franchised bus companies with a total fleet of about 5,800 buses are providing bus services to the travelling public.

Les grèves à répétition des propriétaires de bus et l'annulation des services de bus suite au non paiement par l'Etat des sommes qu'il devait ont également eu des répercussions négatives.
The manifold strikes of bus owners and the cancellation of bus services because bills were not paid in time by the Government have had negative consequences as well.

Service de bus adapté/service d'accompagnement
Rehabilitation bus service/Escort service

Les grands gagnants de cette évolution ont été les services de bus et leurs usagers qui ont pu se déplacer en plus grand nombre et plus rapidement.
The main winners from the scheme were bus services and bus users: more passengers could be carried and journey times were shorter.

Le gouvernement encourage les autorités locales à faire tout leur possible pour améliorer les services de bus en assurant une meilleure gestion de la circulation.
The Government encouraged local authorities to do all they could to improve bus services by better traffic management.

Pour encourager la scolarisation des filles, des services de bus ont été mis en place dans les zones reculées pour leur faciliter l'accès aux établissements d'enseignement secondaire.
Bus services had been established in remote areas to encourage and facilitate girls' access to secondary schools.

Tout d’abord, il importe de préciser qu’autocars de ligne et services de bus urbain ont des coûts et structures d’exploitation très différents.
1. Some factual observations Firstly, it should be noted that line services by coach and urban bus services have very different cost and operating structures.

Un service de bus subventionné (organisé par une ONG) assure le transport des personnes âgées qui souhaitent participer à des programmes de loisirs en extérieur.
A subvented (NGO operated) bus service provides transport to elderly people wishing to take part in outdoor and recreational programmes.

Le Gouvernement espère réussir à donner à ce marché un caractère permanent et prévoit de mettre en place un service de bus réguliers afin de le desservir.
The Government hopes to make the market permanent and plans to organize a regular bus service to the market.14