Traducción para "transport par autobus" a ingles

Transport par autobus

• bus transportation
• busing

Ejemplos de traducción

bus transportation

Les informations disponibles sur les métros, les tramways et les métros légers dans ces zones urbaines ont en outre été complétées par des données sur le transport par autobus.
In addition to the information available on metros, trams and light rail in these urban areas, some information was available for bus transport.

206. Le Comité estime que le montant réclamé au titre des transports par autobus n'ouvre pas droit à indemnisation car l'Arabie saoudite n'a pas fourni suffisamment de preuves établissant l'existence d'un lien entre les transports par autobus et les mesures de lutte contre les déversements d'hydrocarbures.
The Panel finds that the expenses claimed for bus transportation are not compensable because Saudi Arabia has not provided sufficient evidence to demonstrate a link between the bus transportation and the oil spill response.

3. Transport par autobus (affaire en cours)
3. Bus transport (ongoing)

Le Gouvernement a créé les conditions favorables à la transformation et privatisation des sociétés slovaques de transport en autobus;
The Government has created the conditions for the realization of the transformation and privatization of Slovak Bus Transportation enterprises.

Les transports par autobus sont gratuits pour les retraités, les personnes handicapées et les élèves et étudiants en fonction des heures de cours.
Pensioners and disabled persons as well as students during school hours are also eligible for free bus transport.

Les données sur les transports publics régionaux de voyageurs risquent d'être entachées d'erreurs car il n'existe pas de billetterie centralisée pour les transports par autobus.
The data for regional public passenger transport could be inaccurate due to the lack of a centralized ticketing system in bus transport.

Un programme visant à coordonner le transport ferroviaire et le transport par autobus est également en cours d'élaboration.
A programme to coordinate railway and bus transport is also being developed.

Le système national uniformisé de paiement pour les transports par autobus est en cours de mise en place.
The nationwide payment system for bus transport according to the common specifications is currently being implemented.

Une indemnité est également demandée au titre des frais de transports par autobus.
Compensation is also sought for the costs of bus transportation.

CSAD Liberec assurait des liaisons de transport par autobus entre Prague et Liberec, et exploitait la seule gare routière de Liberec.
CSAD Liberec provided bus transport on the route between Prague and Liberec, and operated the only bus station at Liberec.