Traducción para "sa propre voiture" a ingles

Sa propre voiture

• his own car
• own car

Ejemplos de traducción

his own car

Il ne conduit même pas sa propre voiture.
He doesn't even drive his own car.

Et s'il avait accidenté sa propre voiture ?
But what if he crashed his own car?

Kevin souhaite probablement s'acheter sa propre voiture.
Apparently, Kevin wishes to buy his own car.

Le shérif conduira sa propre voiture.
The sheriff will drive his own car.

Il utilise sa propre voiture...
Uses his own car...

Sa propre voiture est passé le chercher.
He had his own car pick him up.

own car

152. Un témoin a décrit comment les unités spéciales confisquaient les propres voitures des Palestiniens afin de les utiliser pour trouver les personnes recherchées :
152. A witness described how special units confiscated Palestinian-owned cars in order to use them in searches for wanted persons:

1. Si la possibilité d'utiliser des autocars couchettes pour effectuer de longs trajets (par exemple d'Europe du Nord vers les stations de ski alpines) disparaît, de nombreuses personnes utiliseront alors leur propre voiture.
1. If sleeper coaches disappear as an alternative to long-distance transport, e.g. when driving from Northern Europe to go skiing in the Alps, many people will choose to drive their own car instead.

Ils ont ensuite repéré Mme J. B. et l'ont enlevée sous la menace d'un couteau, dans sa propre voiture.
They then selected Ms. J.B. and abducted her at knifepoint in her own car.

Chacune des organisations dispose de ses propres voitures et chauffeurs, mais un agent régulateur unique répartit l’usage des moyens de transport disponibles de la manière la plus avantageuse.
While each organization has its own cars and drivers, there is only one dispatcher who schedules use of the available means of transportation to best advantage.