Traducción para "rayonnement solaire" a ingles
Rayonnement solaire
Ejemplos de traducción
Ces archives contiennent des données sur le rayonnement solaire direct et diffus ainsi que sur la durée de l'insolation.
The archive includes data on direct and diffuse solar radiation and sunshine duration.
La méthode à appliquer pour cet essai est celle de la norme ISO 877-3:2009 Plastiques − Méthodes d'exposition au rayonnement solaire − Partie 3: Exposition intensifiée par rayonnement solaire concentré.>>.
The method to be used for this test is per ISO 877-3:2009 .Plastics -- Methods of exposure to solar radiation -- Part 3: Intensified weathering using concentrated solar radiation.
La Terre intercepte le rayonnement solaire (ondes courtes et parties visibles du spectre).
The earth intercepts solar radiation (shortwave and visible parts of the spectrum).
5.2.2.5 essai de simulation de l'exposition au rayonnement solaire,
5.2.2.5. Solar radiation simulation test
L'utilisation qui est faite des sols a également une incidence sur la quantité de rayonnement solaire réfléchi par la surface de la terre (réflexion importante dans les zones recouvertes de neige) et sur la quantité de rayonnement solaire absorbée (absorption élevée dans les plantations forestières).
Land use also has an effect on the amount of solar radiation reflected from the surface (high reflection in snow-covered areas) and the amount of solar radiation absorbed (high absorption in forest plantations).
Données sur le rayonnement solaire et le bilan radiatif
Solar radiation and radiation balance data
C'est pourquoi il est fait référence à la norme ISO 877-3:2009 Plastiques − Méthodes d'exposition au rayonnement solaire − Partie 3: Exposition intensifiée par rayonnement solaire concentré.
Hence the "ISO 877-3:2009 - Plastics -- Methods of exposure to solar radiation -- Part 3: Intensified weathering using concentrated solar radiation" is being referenced.
Meilleure vitesse d'échappée pour le facteur de rayonnement solaire.
Better correct escape velocity for solar radiation factor.
J'ai remarqué des anomalies dans la ceinture de rayonnement solaire.
I noticed some anomalies in the solar radiation belt.
Dans un environnement si impitoyable, le rayonnement solaire a sévèrement diminué ses niveaux de puissance.
Existing in such a harsh environment, direct solar radiation has severely diminished his power levels.
Le niveau de Force Véloce dans les cellules de Barry est en sévère baisse, tout comme la quantité de rayonnement solaire dans le corps de Kara.
The Speed Force levels in Barry's cells have been severely depleted, as has the amount of solar radiation in Kara's body.
Tous les toits seront pourvus de panneaux photovoltaïques, et tous les revêtements extérieurs des bâtiments convertiront le rayonnement solaire en énergie électrique.
All of the roof-tops are photovoltaic. All of the skin, outer skin of the building, converts solar-radiation into electrical energy.
Il lancerait dans l'atmosphère 5 milliard de tonnes de terre, réduisant le rayonnement solaire pour des décennies.
It would throw into the atmosphere five billion tons of earth, and reduce solar radiation for decades to come.
Puis, nous avons trouvé un moyen d'utiliser les anciens rayons solaires, Les rayons piégés dans l'essence et le charbon.
Then we found a way to use ancient sunlight, sunlight trapped in oil and coal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test