Traducción para "raison à" a ingles

Raison à

• reason to
• due to

Ejemplos de traducción

reason to

On peut me battre pour une raison quelconque et même sans raison.
I can be beaten for any reason, or without a reason.

La raison est très claire : la raison est qu'il n'y a pas de liberté de mouvement.
The reason is very clear, the reason is that there is no freedom of movement.

Il a invoqué des raisons sanitaires, des raisons liées à la politique du logement et des raisons de sécurité.
They gave as explanation for this sanitary reasons, housing policy reasons and security reasons.

Je n'ai jamais vu de raison à ça.
Never saw a reason to.

Il n'y a aucune raison à être inquiète.
There's no reason to be concerned.

Il y a une raison à ça?
Do you have a reason to be anxious?

Il n'y a pas de meilleure raison à ça.
There's no better reason to.

Parce que vous leur donnez une raison à cela.
Because you give them a reason to.

Mais il n'y a pas de raison à ça.
But there's no reason to.

Il n'y a aucune raison à avoir peur.
There's no reason to be scared.

Il y a une raison à cela ?
Does he have reason to?

Fi donnera une raison à Gray de s'arrêter.
Fi will give Gray a reason to stop.

Il n'y a aucune raison à y renoncer.
There's no reason to give that up.

due to

Tu avais raison à propos de la cause de la mort : section transversale du lobe frontal causée par un traumatisme par objet contondant.
You were right about cod: Transection of the frontal lobe due to blunt-force trauma.

Si vous donnez raison à M. Kearns, vous devrez également établir, s'il y a lieu, les indemnités qui seront versées à M. Kearns.
If you decide in Dr. Kearns' favor, you will also decide what damages, if any, are due to Dr. Kearns.