Traducción para "programme culturel" a ingles

Programme culturel

• cultural program

Ejemplos de traducción

cultural program

Promouvoir des programmes culturels et des activités de relations publiques.
Promoting cultural programs and public relations activities.

i) Réunir, produire et diffuser toute information destinée à faciliter les programmations culturelles à l'étranger;
(i) Gathering, producing and distributing information to facilitate cultural programming abroad;

Il représentait le contingent européen et a participé au programme culturel avec une présentation de spectacles et chants folkloriques croates.
The CWC represented the European contingent and participated in the cultural program with a presentation of Croatian folklore and songs.

d) Programmes culturels: bibliothèque, débats et soutien personnel;
(d) Cultural programs: Library, discussion sessions, and personality support.

- Inclure l'égalité entre les sexes comme thème transversal dans la programmation culturelle de Señal Colombia;
:: To include gender equality as a cross-cutting issue in the cultural programming of Señal Colombia.

L'élaboration de programmes culturels autochtones pour les contrevenants;
Aboriginal cultural programming for offenders;

Programmes culturels et activités religieuses des détenus
Cultural Program and Religious Activities for Prisoners

Nombre de participants aux programmes culturels
No. of users of cultural programs

Aucun organe de presse n'était contrôlé par le Gouvernement et il n'y avait qu'une seule chaîne de télévision publique, qui diffusait des programmes culturels.
There was no government-controlled press and only one government television channel, which carried cultural programming.

Un programme culturel pour mon personnel.
A cultural program for my employees.

Je t'ai prévu un programme culturel.
I put a cultural program together for you.

Et Sapna ne participera pas à son programme culturel de l'université.
And Sapna isn't taking part in her college cultural program.

Tu peux dire... que tu es mon père, mais... tu es épuisé après ton programme culturel chargé.
You can say you're my father, but you're tired from your culture program.