Traducción para "prix élevés du pétrole" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La croissance de la production pétrolière et les prix élevés du pétrole ont favorisé des augmentations des dépenses publiques.
Increasing petroleum production and high oil prices have facilitated increases in public expenditure.
On a également souligné le rôle de différentes sources d'énergie de remplacement dans le contexte des prix élevés du pétrole.
The role of alternatives in the energy mix was highlighted in the context of high oil prices.
Nous sommes témoins actuellement du fardeau que le prix élevé du pétrole impose aux pays pauvres en particulier.
We are witnessing at this very moment what a burden high oil prices places on poor countries in particular.
75. Les prix élevés du pétrole avaient accéléré le débat mondial sur l'énergie.
It was noted that high oil prices had accelerated the global debate on energy.
Aux prix élevés du pétrole viennent s'ajouter les effets néfastes des changements climatiques et du réchauffement planétaire.
Compounded with the high oil prices are the negative effects of climate change and global warming.
Les prix élevés du pétrole ont contribué à la croissance économique.
High oil prices have contributed to economic growth.
En 2003, les prix élevés du pétrole et un surplus de liquidités avaient eu une incidence positive sur la croissance.
In 2003, a combination of high oil prices and excess liquidity had a positive impact on growth.
En Thaïlande, nous sommes très préoccupés par les répercussions négatives des prix élevés du pétrole sur l'économie mondiale.
We in Thailand are deeply concerned about the negative repercussions of high oil prices on the global economy.
Cependant, nous pensons que l'augmentation de la productivité est une bataille ardue en raison des prix élevés du pétrole.
However, we are of the view that increasing productivity constitutes an uphill battle because of high oil prices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test