Traducción para "peu honte" a ingles

Peu honte

• little shame
• little ashamed

Ejemplos de traducción

little shame

Maintenant, si il va donner honte à quelqu'un alors il pourra valider ses privilèges, et avoir un peu honte!
Now, if he's gonna bring shame on someone, then he can have his privilege checked, and have a little shame brought down on him!

Tu peux avoir un peu honte...
It's okay to feel a little shame.

Quand je disais ce que tu faisais, j'avais toujours un peu honte.
Whenever I used to tell people what my husband did for a living... there was always a little shame behind it.

little ashamed

Vraiment, j'ai un peu honte pour toi.
I gotta say, I'm a little ashamed of you.

Je crois que Ricky a un peu honte de moi.
- Yeah, I think Rick's a little ashamed of me.

J'ai un peu honte de toi présentement.
I'm a little ashamed of you right now.

Vous n'avez pas quand même un peu honte ?
Still, aren't you a little ashamed?

Je crois que je me sens un peu honteuse.
I guess it just makes me feel a little ashamed.

J'avais peut-être... un peu honte.
Maybe, maybe I was... a little ashamed.

J'avais un peu honte.
I was a little ashamed.

- Moi aussi, j'ai un peu honte.
- I admit, I'm a little ashamed as well.

Vous me rendez un peu honteuse de moi.
You make me feel a little ashamed of myself.

J'ai un peu honte de me sentir soulagé.
I feel a little ashamed that I feel relieved.