Traducción para "permettre que soit" a ingles

Permettre que soit

• allow that
• permit the

Ejemplos de traducción

allow that

À ce titre, il devrait permettre:
It should allow:

Nous ne pouvons pas permettre cela.
We must not allow that to happen.

Nous ne pouvons permettre que cela continue.
It cannot be allowed to continue.

Allons—nous permettre que cela se produise ?
Are we going to allow this?

L'Assemblée ne devrait pas permettre cela.
The Assembly should not allow this.

On ne doit pas permettre que cela arrive.
This cannot be allowed to happen.

Nous ne devons pas le permettre.
We must not allow this to happen.

Et cela, nous ne pouvons pas le permettre.
We cannot allow it to do that.

permit the

Ce dispositif de réglage peut permettre notamment:
This device may, in particular, permit:

- Permettre aux locaux d'être utilisés;
- permit premises to be used

3. Engagement de l'État à ne pas permettre aux
3. Undertaking of the State not to permit

− Permettre aux ONG et aux organisations internationales de se rendre sur place.
To permit NGOs and international organizations to go in.