Traducción para "parce que beaucoup" a ingles

Parce que beaucoup

• because a lot
• because many

Ejemplos de traducción

because a lot

Je vous demande ça parce que beaucoup de contrebandiers prennent cette route.
I have to ask, because a lot of booze smugglers use this route.

Et parce que beaucoup d'entre vous sont trop têtus...
And because a lot of you are too stubborn! You're too stubborn!

C'est drôle aussi, parce que beaucoup de gens associe l'Helvetica avec les dangers de la globalisation et de la standardisation.
It's also funny because a lot of people connect Helvetica sometimes with the dangers of globalization and standardization.

- Parce que beaucoup de gens se déplacent au stade, des milliers, et ils veulent les contrôler, tous ces gens.
– Because a lot of people go to the stadium, thousands of them, and they want to control this crowd.

Eh bien, parce que beaucoup de personnes dans cette ville agissent plutôt bizarrement depuis l'ouragan.
Well, because a lot of people in this town have been actin' pretty weird since the hurricane.

Parce que beaucoup de gens ont souffert.
Because a lot of people got hurt.

Parce que beaucoup d'ouvriers aiment vraiment les bonbons. Nous comprenons.
I wish the candy machine... wasn't so picky about taking beat-up dollar bills... because... a lot of workers really like candy.

Parce que beaucoup de garçons gentils vont!
Because a lot of cute boys are going!

C'est super parce que beaucoup de gens n'apprécient pas mes blagues.
This is awesome because a lot of people do not appreciate my puns.

C'est faisable et je ne suis pas défavorisée, parce que... beaucoup de gens disaient...
It can be done and it's not like a deprived situation, because... A lot of people were saying...