Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Son adoption permettrait de remédier, comme l'a recommandé le Comité dans ses précédentes observations finales (CEDAW/C/KEN/CO/6, par. 44), à l'une des lacunes de la loi relative aux enfants, à savoir qu'elle n'oblige pas les pères d'enfants nés hors mariage à en assumer la responsabilité.
Such an enactment would address, as recommended by the Committee in its previous concluding observations CEDAW/C/KEN/CO/6, para. 44), one of the shortcomings of the Children's Act, which is that it does not require men who father children out of wedlock to take responsibility for their children.
Un nouveau groupe de travail "Pères, enfants et vie professionnelle" avait été établi pour se pencher sur cette question et examiner les obstacles qui empêchaient les hommes de profiter du congé parental.
A new working group, "Fathers, children and working life", had been appointed to deal with the issue and to study the obstacles in working life that hindered men from taking such a leave of absence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test