Traducción para "les relations entre les deux" a ingles

Les relations entre les deux

• the relations between the two
• relations between the two

Ejemplos de traducción

the relations between the two

L'absence de relations entre les deux régions est inconcevable dans le monde d'aujourd'hui.
The lack of relations between the two areas is inconceivable in today's world.

Il faut normaliser les relations entre les deux pays.
There should be normalization of relations between the two countries.

Ainsi, est-il clairement précisé que les relations entre les deux États sont de nature diplomatique.
That article clearly provides that the relations between the two States are diplomatic in nature.

D. Relation entre les deux protocoles
D. Relation between the two protocols

Les relations entre les deux pays ont été rétablies la même année".
Relations between the two countries were restored in the same year”.

Une nouvelle page vient d'être tournée dans les relations entre nos deux pays.
A fresh page is being turned in the relations between our two countries.

Les relations entre les deux organisations s'intensifient.
The relations between the two organizations have been intensified.

Les relations entre les deux organisations passaient par ces réunions.
Relations between the two organizations were being conducted on the basis of such a meeting.

C'est un pas important vers la normalisation des relations entre les deux parties.
This is an important step towards normalization of relations between the two sides.