Traducción para "le bien-être des enfants" a ingles

Le bien-être des enfants

• the well-being of children
• the welfare of children

Ejemplos de traducción

the well-being of children

Sécurité et bien-être des enfants
Safety and well-being of children

Le bien-être des enfants est une responsabilité qui nous incombe.
The well-being of children is our responsibility.

Protection, soins et bien-être des enfants
Protection, care and well-being of children

Ces mesures contribuent directement au bien-être des enfants.
These measures directly promote the well-being of children.

L'amélioration du bien-être des enfants est un phénomène à célébrer.
3. Improvement in the well-being of children is cause for celebration.

Cette entreprise transcende largement la question du bien-être des enfants.
This undertaking far transcends the well-being of children.

Le bien-être des enfants est un engagement que nous avons tous pris.
We are all responsible for the well-being of children.

D. Santé physique et mentale et bien-être des enfants
D. Physical and mental health and well-being of children

En souvenir de l'enfance difficile d'Amanda, nous avons pensé axer nos efforts sur la promesse d'un avenir meilleur en promouvant et protégeant le bien-être des enfants au présent.
In light of Amanda's difficult childhood, we thought our goal could be a better tomorrow by promoting and protecting the well-being of children today.