Traducción para "la productivité augmente" a ingles

La productivité augmente

• productivity increases
• productivity rises

Ejemplos de traducción

productivity increases

L'expérience montre que, là où les pouvoirs publics établissent des réglementations à base d'incitations, la productivité augmente et les technologies sont adoptées rapidement et largement.
Experience shows that, where governments develop incentive-based regulations, productivity increases and technology is adopted rapidly and widely.

Le processus d'intégration mondial accroît la demande de produits d'exportation à fort coefficient de main-d'oeuvre en provenance des pays à faible revenu où les salaires sont bas et l'existence de vastes possibilités en matière de productivité augmente et développe les fournitures de biens de consommation sur les marchés intérieurs de ces pays.
The process of global integration spurs demand for labour-intensive exports from low-income countries with low wages and a wide scope for productivity increases and enlarges the supply of consumer goods in the domestic markets of these countries.

D'après les données dont nous disposons, la productivité augmente lorsque les gens travaillent en groupe ou en équipe.
Data indicate that productivity increases when people work in groups or teams.

Il fait observer que même quand la productivité augmente et que cela entraîne une augmentation du PIB, quand par exemple tout fonctionne parfaitement, tout le monde n'est pas gagnant.
He pointed out that, even when productivity increases led to increased GDP, when for instance things were working perfectly, not everyone gained.

Selon un autre rapport de la CNUCED publié en mars 2003 sous le titre <<Réformes et place du secteur privé dans les ports africains>> (UNCTAD/SDTE/TLB/5), les ports africains qui se sont ouverts au privé ont vu leur productivité augmenter et leur trafic devenir plus dense, leurs services plus efficaces et les investissements qu'ils attirent plus nombreux.
Another UNCTAD report, published in March 2003, entitled "African Ports: Reform and the Role of the Private Sector" (UNCTAD/SDTE/TLB/5) shows that African ports that have opened their operations to private partners have recorded enhanced productivity, increased traffic, and more efficient service and have attracted more investment.