Traducción para "individualisé" a ingles

Individualisé

verbo

• individualize

Ejemplos de traducción

individualize verbo

MIP Planification plus individualisée
MIP More Individualized Planning

Le développement de comptes d'épargne individualisés
The spread of individualized savings accounts

:: Faire preuve de souplesse et offrir une aide individualisée;
flexibility and individually tailored support

Les programmes sont individualisés.
Programmes are worked out on an individual basis.

Enseignement individualisé dans les écoles pour 350 enfants;
Individualized tuition at school for 350 children;

La procédure de révision devrait être individualisée.
A review process should be individualized.

e) Un programme individualisé;
(e) Individual specific curriculum;

Des plans d'action individualisés sont mis en place.
Individual plans of action are being used.

Le fonctionnement du traitement individualisé
The operational level of individualized treatment

Je trouverai quelqu'un d'autre qui préparera des repas individualisés.
I will find somebody else that will do individualized meals.

Un programme d'enseignement individualisé ?
Individualized Educational Program?

La réserve fonctionne pour coloniser l'lndien, pas l'individualiser.
The reservation works to colonize the Indian, not individualize him.

Je pense que ce qui lui conviendrait le mieux, c'est un programme individualisé qu'on fournit dans les écoles privées.
I think the kind of individualized program that he needs to thrive is best satisfied in a private school.

Nous facturons 55 millions de dollars annuels d'honoraires pour les clients et on le fait en fournissant un service individualisé.
We book over $55 million in yearly client fees and we do this by providing individualized service.

Pourquoi vous individualiser? Ce serait dommage.
So I wouldn't want you to be an individual - that would be too much.

Aucun traitement individualisé. Seul compte le résultat.
They don't treat individuals like themselves.

Tu vois, Claire, le Verona a des zones de température individualisées.
You see, the Verona boasts individualized climate zones, Claire.

Le tourment est que nous avons tous été séparé en naissant et reçu un nom et une identité et devenu individualisé.
The trouble is we have been separated by being born and given a name and an identity and being individuated.