Traducción para "impliqué à" a ingles

Impliqué à

• involved in

Ejemplos de traducción

involved in

3) Les pays impliqués risquant d'être impliqués dans des conflits internationaux.
(3) Countries involved in or likely to be involved in international conflicts.

Enfants impliqués***
Involved***

c) Les pays impliqués ou susceptibles d'être impliqués dans des conflits internationaux.
(c) Countries involved in or likely to be involved in international conflicts.

Tout cela implique :
This involves:

c) Vers les pays impliqués ou risquant d'être impliqués dans un conflit international.
(c) Countries involved in or likely to be involved in international conflict.

Partenaires impliqués
Partners involved

Je vous remercie tous de vous impliquer à travers les Jeunes Républicains.
Congratulate and thanks each of you for getting involved in politic, through young Republicans.

Kubrick était impliqué à le simuler.
Kubrick was involved in faking it.

Elle est plus impliquée à l'école, car son amour-propre s'est renforcé.
She's involved in school activities now that her self-esteem is up.

Et tu es impliqué, à présent.
You're involved in all of that now.

Et malgré tout, voulez-vous être impliqué à un débat public sur ma virginité ?
And regardless, do you want to be involved in a public debate about my virginity?

Est-ce que vous étiez impliquée à Seattle?
Okay, were you involved in Seattle?

Pourquoi devrais-je m'impliquer à un meurtre qui ne me regarde pas ?
Why should I get involved in a murder that's none of my business?

Il est évident d'Aydan était impliqué à la fois dans le vol et le meurtre.
It is clear that Aydan was involved in either the theft or the killing.

On a fourvoyé quelqu'un, on l'a impliqué à son insu.
Someone has been led astray, involved in something without their knowledge.

Même si on a déjà identifié les personnes impliquées, à l'extérieur.
Even if you've already detained the people involved in the dispute outside.