Traducción para "est disposé" a ingles

Est disposé

• is willing
• is arranged

Ejemplos de traducción

is willing

Les deux équipes étaient disposées à le faire.
Both teams are willing to do so.

J'ai toujours été disposé à leur parler.
I have always been willing to talk.

Le Rwanda n'y est pas disposé.
This Rwanda is not willing to do.

L'IPPF est disposée à jouer le rôle qui lui incombe.
IPPF is willing to play its role.

Nous sommes disposés à apporter cette contribution.
We are willing to do our part.

Nous sommes disposés à en parler.
We are willing to discuss that.

— Les testaments et la disposition par testament des biens du défunt
- Wills and testamentary disposition of the property of the deceased;

De nombreux autres sont disposés à l'envisager.
Many others are willing to consider it.

De fait, il est disposé à entamer des consultations.
In fact, NAM is willing to engage in consultations.

Randolph est disposée à épargner votre vie.
Well then,randolph is willing to spare your life.

Si mon mec est disposé, je voudrais faire une planque avec lui.
Look, if my guy is willing, I'd like to work one of the stakeouts with him.

Sergei Bazhaev, est disposé à coopérer.
Sergei Bazhaev, is willing to cooperate.

Un objet vaut ce qu'on est disposé à payer.
An object is worth whatever anyone is willing to pay for it.

Celui-là, en revanche, est disposé à voyager.
This ghost, however, is willing to commute. Look.

Alvarez est disposée à témoigner contre le cartel Nuevo Laredo.
Alvarez is willing to testify against the Nuevo Laredo cartel.

M. Ahmed m'a informé que son client est disposé à parler avec nous.
Mr. Ahmed has informed me that his client is willing to talk with us.

Et ce Jaridien est disposé à le vérifier avec lui.
And for some reasons this jaridian is willing to test it with him.

Je n'ai pas fait l'amour depuis un mois, personne dans cet endroit n'est disposé.
I haven't had sex in a month, no one in this place is willing.

Et l'ancien ingénieur de sécurité de Ivar est disposé à témoigner de ça.
And Ivar's former safety engineer is willing to testify to that.

is arranged

Dispositions financières
Financial arrangements

c) Dispositions pratiques;
Practical arrangements;

Dispositions institutionnelles
Institutional arrangements

Tout est disposé de la même maniére qu'au moment du procés.
The court room is arranged exactly as it was at the trial.