Traducción para "entre les sexes" a ingles

Entre les sexes

• between the sexes
• gender

Ejemplos de traducción

between the sexes

L'égalité entre les sexes
Equality between the sexes

Éliminer les disparités entre les sexes dans
Eliminate disparities between the sexes in primary

Réduisant la disparité entre les sexes ;
Reducing the disparity between the sexes;

13. Parité entre les sexes.
13. Parity between the sexes.

38. Égalité entre les sexes.
38. Equality between the sexes.

Ils maintiennent l'inégalité entre les sexes.
Such acts perpetuate inequality between the sexes.

Article 3: Égalité entre les sexes
Article 3: Equality between the sexes

Il n'y avait pas d'écart statistique notable entre les sexes.
There was no statistically characteristic difference between the sexes.

les rapports entre les sexes ne sont pas immuables,
:: Relationships between the sexes are not immutable;

Puisque le rapport entre les sexes est dans les faits politique.
Because the relationship between the sexes is, in fact, a political relationship.

Enfin, la plus belle des organisations entre les sexes ?
Well, the most beautiful setup between the sexes?

Comment voulez-vous que la parité entre les sexes s'applique concrètement ?
How the hell is equality between the sexes supposed to work?

Hippolyte voulait l'harmonie entre les sexes.
Hippolyta tried to use the belt to create harmony between the sexes.

Lady Manwaring n'a pas compris la différence entre les sexes.
It seems as if Lady Manwaring has failed to consider the difference between the sexes.

C'est un blog sur les relations et la communication entre les sexes.
It's a famous book about relationships and communication between the sexes.

Il n'y a pas de différence entre les sexes.
Shows that what I said was true. There's no difference between the sexes.

La différence entre les sexes, c'est que l'un des deux peut tuer l'autre à mains nues.
Fundamental difference between the sexes is that one of them can kill the other with their bare hands.

Voilà la différence entre les sexes. Tu ne peux pas comprendre.
That`s the difference between the sexes You won`t understand

Personne ne peut comprendre les relations entre les sexes.
No one can understand the relationship between the sexes.