Traducción para "correction d'une erreur" a ingles

Correction d'une erreur

• correcting an error
• correction of an error

Ejemplos de traducción

correcting an error

Paragraphe 1: "retrait de la communication" ou "correction de l'erreur"
Paragraph 1: "withdrawal of communication" or "correction of error"

Correction d'une erreur (dans le texte anglais seulement) sur la dimension <<E>> pour les véhicules à deux étages de la classe III, introduite dans la série 02 d'amendements.
To correct an error to dimension "E" for Class III double deck vehicles, which was introduced in the 02 Series of amendments.

Correction des erreurs (presque terminée).
Correction of errors almost completed.

correction of an error

ii) Correction des erreurs potentielles et des mauvaises pratiques dans le processus électoral
(ii) Correction of potential errors and weak practices of the electoral process

c) Effet cumulé des changements de conventions comptables et correction des erreurs fondamentales.
(c) the cumulative effect of changes in accounting policy and the correction of fundamental errors.

Toute objection relative aux corrections des erreurs présentes dans la version française doit être communiquée au Secrétaire général au plus tard le 28 août 2012.
Any objections to the corrections of the errors in the French text should be communicated to the Secretary-General not later than 28 August 2012.

Correction des erreurs commises par inadvertance sans que le départ du navire en soit retardé
Correction of inadvertent errors without delay to ship

Correction d'une erreur de numérotation et ajout de l'appendice 1 à l'annexe 4.
Correction of an error in numbering and Appendix 1 to Annex 4 is added.

Il a également pris note du retard dans la publication de la notification dépositaire de la Règle no 2, dû à l'attente de la correction d'une erreur dans la version française du texte de l'Accord.
WP.29 noted the delay in issuing the Depositary Notification of Rule No. 2, due to the pending correction of an error in the French text of the Agreement.

28. Correction d'une erreur puisque la largeur résiduelle ne devrait pas être supérieure à la largeur minimale.
28. Correction of an error as the residual width should not be larger than the minimum width.