Traducción para "chiffres des tableaux" a ingles

Chiffres des tableaux

• figures of the tables
• tabular

Ejemplos de traducción

figures of the tables

2. Les chiffres du tableau sont exprimés dans la même monnaie et aux prix courants.
2. Figures in the table are expressed in the same currency and at current prices.

Dans certains cas (tableau 4), les chiffres du tableau ne correspondent pas à ceux du texte.
In some cases (table 4) the figures in the table did not match those given in the text.

1. Les chiffres du tableau incluent les dépenses du budget du Ministère de la défense nationale ainsi que d'autres budgets, comme suit :
1. Figures in the table include expenditures for the armed forces borne from the budget of the Ministry of National Defence as well as from others, as follows:

Les chiffres des tableaux du présent document ont été communiqués par les États sur la base de l’instrument de publication internationale normalisée des dépenses militaires.
53. Figures in the tables presented below have been reported by participating States on the basis of the standard instrument for international reporting of military expenditures.

Note: Les chiffres du tableau sont des estimations et des projections du secrétariat; ils n'indiquent que des ordres de grandeur.
Notes: Figures in the table are estimates and projections made by the secretariat and are intended to indicate orders of magnitude only.

À cet égard, les chiffres du tableau de la page 6 du rapport sont inadmissibles.
In that connection, the figures in the table in paragraph 24 of the report were unacceptable.

Or, les chiffres du tableau 3 n'en tenaient pas compte.
The figures given in table 3, however, omitted those other issues.