Traducción para "avait grandi" a ingles

Avait grandi

• had grown
• had grown up

Ejemplos de traducción

had grown

Mon père avait grandi avec les aventures de Kipling et des histoires de héros surmontant des défis.
My father had grown up with the Kipling stories of adventure and of heroes overcoming challenges.

Elle ne comprenait pas comment cette petite chose avait grandi.
It couldn't understand how this small creature had grown tall so suddenly.

S'il avait grandi, cela aurait fait un enfant horriblement laid.
Oh, well, if it had grown up, it would have made a dreadfully ugly child.

Après les avoir vus ensemble, on penserait qu'Andrew avait grandi toute sa vie avec Bob.
To see them around each other, you'd think that Andrew had grown up his entire life around Bob.

- Mon frère Paul avait grandi.
My brother Paul had grown.

Il avait grandi dans une maison étouffante.
He had grown up in a suffocating home.

elle avait grandi, changé de nom... mais on l'a trouvée.
She had grown up and changed her name.

Sa soeur Théa avait grandi trop vite.
His sister Thea had grown up fast.

Comme tous les garçons, il avait grandi.
Like all boys. he had grown older.