Traducción para "autre ou" a ingles

Autre ou

• other or
• another or

Ejemplos de traducción

other or

6.0 Autre parent de l'autre personne;
(6.0) Other person's other relative

Aucune autre exemption n'est prévue pour d'autres numéros ONU ou pour d'autres classes.
No other exemptions are provided for other UN Numbers nor other classes.

Beaucoup d'autres questions devront être examinées par d'autres instances à d'autres occasions.
Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.

5.0 Autre parent de l'autre personne
(5.0) Other person's other relative

D'autres sont présentés dans d'autres sections du rapport.
Others are described in other sections of the report.

D'autres organisations sont présentes dans d'autres cantons.
Other organizations operated in other cantons.

... à d’autres échelons multilatéraux ou autres?
... at other multilateral or other levels?

Ils vendaient les uns aux autres ou aux étrangers comme vous.
They'd sell to each other or to outsiders like you.

Il y en a d'autres ou tu es le seul ?
Any others, or you the only one?

L'épisode de ce soir a pour sujets, les "autres", ou mutants.
Tonight's teleplay is about others, or mutants.

Tuer les Autres ou permettre à nos amis de quitter l'île ?
Killing the Others or getting our people off this island?

Vous êtes faits l'un pour l'autre, ou quoi ?
Are you guys meant for each other, or what?

À aider les autres ou à chercher l'absolution ?
Helping others or seeking atonement?

Aimons-nous les uns les autres, ou mourons.
We must either love each other, or we must die.

On rejoint les autres ou...?
Should we join the others or...?

L'une après l'autre ou les deux en même temps ?
One after the other or both together?

On n'a pas vu l'autre ou parlé en 4 mois!
We haven't seen each other or talked in 4 months!

another or

La soumission d'une autre notification par une autre Partie d'une autre région déclencherait le processus.
The submission of another notification by another party from another region would trigger the process.

S'il en existe un, bientôt il y en aura un autre, et puis encore un autre.
If there be one such, soon there will be another and yet another.

Un autre exemple met en lumière un autre aspect du problème.
Another example brings to light yet another aspect of the problem.

Mais après ce cas, il y aurait une autre exception, puis une autre encore.
But after this case there would be another exception, and then another.

Un autre État, sur un autre continent, a fait état de demandes similaires.
Another State, on another continent, disclosed similar requests.

Il me semble que l'un se paie la tête de l'autre, ou de nous, les Slovaques...
Seems to me the same when one takes the mickey out of another, or makes fun of us Slovaks, right?

Je vous en fais un autre, ou je vous tue ?
How about you get another, or I will kill you right here?