Ejemplos de traducción
Atteinte des groupes cibles
Reaching target groups
Effectif mondial atteint
World population reached
Ont atteint le point d'achèvement
Reached completion point
Les écoles et les organisations communautaires ont atteint 357 pendant la période à l'examen, les enseignants ont atteint 1897.
Schools or community organizations reached during the reporting period in said countries: 357. Teachers reached: 1897.
Ont atteint le point de décision
2003p Reached decision point
Cet objectif a-t-il été atteint ?
Had that target been reached?
Niveau atteint en 2005
Level reached in 2005
Les températures prédéfinies sont atteintes
Predefined temperatures are reached
Ils ont atteint le périmètre.
They've reached the perimeter.
ont atteint le périmètre.
have reached the perimeter.
Ils ont atteint le cœur.
They have reached the heart.
Nous avons atteint le marais.
We reached the swamp.
Nous avons atteint le camp.
We've reached the camp perimeter.
Madison a atteint le labo.
Madison has reached the lab.
J'avais atteint le fond,
I had reached the bottom.
J'ai presque atteint le noyau.
I've almost reached the core.
Ils ont atteint le fond !
They've reached the bottom!
Nous avons atteint le coffre.
We've reached the vault.