Traducción para "assez étendu" a ingles

Assez étendu

• quite extensive
• fairly large

Ejemplos de traducción

quite extensive

Le système de surveillance dispose d'un réseau assez étendu, ainsi que d'une base normative, juridique, organisationnelle et matérielle.
The monitoring system is a quite extensive network underpinned by a raft of regulations and institutional and physical infrastructure.

Les différentes autorités partagent systématiquement leurs services de renseignement et d'information et leur coopération est assez étendue aussi bien au niveau des orientations qu'au niveau opérationnel.
The respective authorities share intelligence and information on a regular basis and co-operation is quite extensive both on policy and operational level.

fairly large

Pour les pays ayant un programme électronucléaire assez étendu, les investissements pour un centre régional seraient inférieurs de 40 à 60 % à ceux qui seraient nécessaires pour des installations nationales.
The investment in a regional centre could be 40-60% lower than for national facilities in the case of countries with fairly large nuclear power programmes.

Cependant, d’après les données recueillies à l’issue d’évaluations récentes à partir des années 80 et entre les années 60 et le début des années 90, il existe des corrélations négatives, assez étendues et économiquement importantes entre mouvement de la population et augmentation du produit par habitant.
However, recent assessments have revealed fairly large, economically important negative correlations between population change and per capita output growth based on data for the 1980s or later and for the entire period from the 1960s through the early 1990s.