Traducción para "était détenu" a ingles

Était détenu

• was detained

Ejemplos de traducción

was detained

d) Le nombre d'enfants détenus dans ces centres et de mineurs détenus dans des établissements pour adultes;
(d) Children detained in facilities for minors and minors detained in adult facilities;

i) La séparation stricte entre détenus mineurs et détenus adultes est de principe;
The strict separation of detained minors and detained adults is enforced as a matter of principle;

d) Le nombre d'enfants détenus dans ces centres et d'enfants détenus dans des établissements pour adultes;
(d) Children detained in those facilities and children detained in adult facilities;

Les victimes sont détenues pendant la journée, mais les militaires se défendent d'avoir jamais détenu ces personnes.
The victims are detained in the daytime but the military pretend that they never detained them.

Détenu au Tribunal
Detained at the Tribunal

d) Le nombre d'enfants détenus dans ces centres et de mineurs détenus dans des centres pour adultes;
(d) Children detained in such centres and juveniles detained in centres for adults;

Détenu depuis
Detained since

Après ses aveux... quand Meyers était détenu à bord, quelqu'un a-t-il eu un problème avec lui ?
Hmm. So after his confession um, uh, when Meyers was detained on board, did any of the crew take issue with him?

La nuit dernière, la fiancée de Suarez était détenue à l'aéroport.
Last night, Suarez's fiancée was detained at the airport.

Il était détenu pour le meurtre que tu as commis.
He was detained for the murder you committed.

Il était détenu quand Annie et Calder ont fait un raid sur leur forteresse.
He was detained when Annie and Calder raided their stronghold.