Ejemplos de traducción
La batterie a été récupérée.
The battery was recovered.
4. Biens récupérés
4. Recovered assets
Papier récupéré par catégorie
Recovered paper by grade;
Armes récupérées au Libéria
Weapons recovered in Liberia
a) Éliminés ou récupérés;
Disposed of or recovered;
a) Qu'on élimine ou récupère;
(a) Disposed of or recovered;
Ils ont récupéré deux véhicules.
They recovered two vehicles.
Mercure recyclé et récupéré
Recycled & recovered mercury
Il n'y a pas de cadavre à récupérer.
There's no body to recover.
Il a eu du mal à récupérer le type.
It had evil to recover the type.
Préparez-vous à récupérer les tracteurs amphibies.
Prepare to recover incoming amtracs.
Costas n'avait rien à récupérer.
Costas had nothing to recover.
Ils ont beaucoup à récupérer.
A lot to recover from.
Il ne reste qu'un morceau à récupérer.
Only one piece left to recover.
Pas grand chose à récupérer mais nous continuons à creuser.
Not much left to recover, but we're still digging.
Ça a dû être difficile à récupérer.
It must've been difficult to recover these.
Tu seras toute reposée, prête à récupérer.
You'll be all rested, ready to recover.
Louise mettra un peu plus de temps à récupérer.
Louise put a little more time to recover.