Ejemplos de traducción
La batterie a été récupérée.
The battery was recovered.
4. Biens récupérés
4. Recovered assets
Papier récupéré par catégorie
Recovered paper by grade;
Armes récupérées au Libéria
Weapons recovered in Liberia
a) Éliminés ou récupérés;
Disposed of or recovered;
a) Qu'on élimine ou récupère;
(a) Disposed of or recovered;
Ils ont récupéré deux véhicules.
They recovered two vehicles.
Mercure recyclé et récupéré
Recycled & recovered mercury
Nous sommes ici pour récupérer son téléphone.
We're here to recover her phone.
Pour récupérer les fichiers effacés.
Try to recover any deleted files.
- Il a besoin de temps pour récupérer.
- He needs time to recover.
J'ai besoin de temps pour récupérer... guérir.
I need time to recover... heal.
Tu dois bien manger pour récupérer.
You should eat well to recover
Pour récuperer du jet lag.
To recover from jet lag.
- Un peu de temps pour récupérer.
- A little time to recover.
- du temps pour récupérer, et...
- some time to recover, and--
- Tout ce temps pour récupérer ?
- What took you so long to recover?