Traducción para "vous voulez essayer" a español

Vous voulez essayer

• quiere probar

Ejemplos de traducción

quiere probar

Vous voulez essayer de retourner à l’intérieur ?
¿Quiere probar a entrar otra vez?

— Vous voulez essayer pour cinq millions, Jerry ?
– ¿Quieres probar con cinco millones, Jerry?

Mais je n’y peux rien, ça me prend par accès. — Vous voulez essayer ?
Pero no lo puedo evitar, me dan ataques. –¿Quiere probar?

Il leva les yeux sur Peter Elliot. « Vous voulez essayer ? »
Levantó la vista para mirar a Peter Elliot—. ¿Quiere probar?

« C’est facile à gouverner ? — Très ! Vous voulez essayer ? » Tom hésita.
–¿Es difícil de llevar el timón? –¡Qué va! ¿Quieres probar? Tom vaciló.

– Oh, mais écoutez donc…, dit Daphné. – Vous voulez essayer ? » demanda Cecil.
—Pero espera… —dijo Daphne. —¿Quiere probar? —le preguntó Cecil.

— Certainement. Il me reste deux ou trois épreuves à superviser, puis je pourrai partir. Vous voulez essayer ?
—Claro. Un par de lanzamientos más y ya podré irme. ¿Quiere probar?