Traducción para "vous allez essayer" a español

Vous allez essayer

• intentarás
• lo intentarás
• va a tratar

Ejemplos de traducción

intentarás

Vous allez essayer de la retrouver, n’est-ce pas ?
Intentarás encontrarla, ¿no?

– Vous allez essayer d’acheter le témoin pour qu’il se rétracte ?
—¿Va a intentar comprar al testigo para que se retracte?

— Et vous allez essayer d’intégrer notre équipe de baseball ?
—¿Y va a intentar ingresar en nuestro equipo de béisbol?

— Vous allez essayer de voler un artefact à un dragon ?
—Vais a intentar robar un objeto mágico a un dragón —dijo Kendra.

— Maintenant, vous allez essayer de répondre à mes questions d’une façon précise.
—Ahora, va a intentar contestar mis preguntas de un modo preciso.

— Un méchant ? — Est-ce que vous allez essayer d’agresser quelqu’un à bord ? De saboter ce vaisseau ?
—¿De los malos? —¿Vas a intentar hacerle daño a la tripulación de la nave?

va a tratar

— Vous allez essayer de lui passer ça ?
—¿Va a tratar de ponerle eso?

Votre mari va rentrer et vous allez essayer de vous poser en victime.
Su marido está a punto de llegar y usted va a tratar de presentarse como víctima.