Traducción para "maintenir en vie sur" a español

Maintenir en vie sur

• mantente vivo
• seguir con vida

Ejemplos de traducción

seguir con vida

– Pourquoi essayer de nous maintenir en vie ?
—¿Por qué intentar seguir con vida?

Elle était trop occupée à se maintenir en vie.
Estaba demasiado ocupada tratando de seguir con vida.

Un, Percy et elle devaient boire du feu pour se maintenir en vie.
Primero, ella y Percy habían tenido que beber fuego para seguir con vida.

Les metteurs en scène, magnats de la télévision, auteurs célèbres, mannequins et autres représentants de l’industrie locale se montraient en général très doués pour se maintenir en vie.
Los directores cinematográficos de Hollywood, los magnates de la televisión, los autores famosos, las modelos de moda y todos los demás ejemplares de la industria local solían ingeniárselas muy bien para seguir con vida.

Lostris, prompte à se ressaisir, avait réussi à agripper deux des flèches qui, comme des poignées, sortaient du dos du monstre. Étendue membres écartés, elle ne criait plus, réservant toutes ses forces à se maintenir en vie.
Lostris consiguió sobreponerse y asir un par de flechas que sobresalían del ancho lomo del hipopótamo. Estaba tum­bada, completamente abierta de brazos y piernas. Ya no gri­taba, sólo se preocupaba por seguir con vida.