Traducción para "habilement" a español

Habilement

• hábilmente

Ejemplos de traducción

hábilmente

Elle le savait et elle en jouait habilement.
Ella lo sabía y lo utilizaba hábilmente.

– C'est habilement répondu, dit-elle ;
—Está hábilmente contestado —dijo.

L’éclairage était doux, habile.
La iluminación era tenue, y hábilmente elaborada.

Elle avait réussi à m’acculer, très habilement, et j’en étais conscient.
Me había acorralado hábilmente y yo lo sabía.

Tore évite habilement les trous.
Tore conduce hábilmente por los baches.

Il avait choisi habilement ses positions de matérialisation.
Había escogido hábilmente sus posiciones de materialización.

Je le questionnai habilement, sans rien lui révéler.
Lo interrogué hábilmente, sin dejar escapar nada.

— Elles sont habilement dissimulées, concédai-je, magnanime.
—Están hábilmente ocultos —concedí magnánimamente.

Vinet exploita très-habilement ces circonstances.
Vinet aprovechó muy hábilmente esta circunstancia.

Mais Cody contrôlait habilement ses pensées.
Pero Cody había controlado hábilmente sus pensamientos superficiales.