Ejemplos de traducción
- Tous prêts à surgir !
—¡Dispuestos a surgir de pronto!
Impatient de la voir surgir du néant.
Impaciente por verla surgir de la nada.
La cité parut surgir de nulle part.
La ciudad pareció surgir de la nada.
Il était capable de surgir d’une minute à l’autre…
Era capaz de surgir inopinadamente de un momento a otro…
Eléa en vit surgir un dans la brume.
Eléa vio surgir a uno en la bruma.
Les événements en font surgir de nouveaux…
Los acontecimientos hacen surgir otros nuevos…
Une silhouette venait de surgir des ténèbres.
Una silueta acababa de surgir de las tinieblas.
Et fait surgir plus d’un portique fabuleux
Y hace surgir más de un pórtico fabuloso
D'autres fatalités encore devaient surgir.
Otras fatalidades debían aún surgir.