Traducción para "sukupuolisyrjintää" a ingles

Sukupuolisyrjintää

• gender discrimination

Ejemplos de traducción

gender discrimination

Wärtsilä kannattaa sukupuolten tasa-arvoa ja sitoutuu osallistamaan naiset kaikkeen liiketoimintaansa sekä torjumaan sukupuolisyrjintää.
Wärtsilä promotes gender equality and is committed to include women in all aspects of its business, and to fight against gender discrimination.

Sen lisäksi, ettei maassa juurikaan ole sukupuolisyrjintää ylipäänsä (keskimäärin 1 %), naiset saavat miehiä enemmän bonuksia ja lisiä.
Not only is there hardly any evidence of gender discrimination in general (average 1%), in terms of bonuses and allowances women outperform men.

Edistämään toimia, joilla vastustetaan ikä- ja sukupuolisyrjintää terveydenhoidossa ja kannustamaan hallituksia edistämään kokonais-valtaista lähestymistapaa, joka kattaa sairauksien parantamiseen keskittyvän mallin ohella tervey-den edistämisen ja ylläpitämisen, sairauksien ennaltaehkäisyn ja kuntoutuksen.
Promote action to challenge age and gender discrimination in health care, and to encourage governments to promote a holistic approach including health promotion, prevention, maintenance, rehabilitation, in addition to the curative model.

Sellaiset stereotypit voivat ollaaiheuttaa vakavia sukupuolisyrjintää, vaikka monet esimerkkejä naisten monessa suhteessa ohitetaan naisia eri elämänalueilla tai säilyivät edustajien kanssa vahvempi sukupuoli eivät ole huonompia kuin ne siviili-, työ-, poliittisia, oikeudellisia ja taloudellisia kysymyksiä.
The stereotypes considered may bethe reasons for the pronounced gender discrimination, although there are many examples where women, in many respects, bypassed men in various spheres of life or went on par with representatives of the stronger sex, not yielding to them in domestic, labor, political, legal and economic matters.