Traducción para "vida cotidiana" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
SOCIALES Y VIDA COTIDIANA, EVALUACION DE PROYECTOS EN CURSO Y
Social Policies and Daily Life, The Evaluation of
Es un instrumento para la vida cotidiana en las sociedades modernas.
It is a tool for daily life in modern society.
Esto es algo que forma parte de la vida cotidiana.
But this is something that is part of daily life.
Pero esa voluntad no se refleja en la vida cotidiana.
However, this intent has not found its reflection in daily life.
Mejorar la vida cotidiana de los ciudadanos de ultramar;
improving daily life for citizens from overseas France;
Ella primero vio la belleza... luego la vida cotidiana.
She first saw the beauty... and then the daily life.
En las calles de la ladera de la montaña sorprendemos su vida cotidiana.
On its sloping streets we encounter daily life.
¿Vimos la vida cotidiana de compañeros de departamento?
So we just watched the daily life of roommates?
Hay algo inquietante en estas escenas de la vida cotidiana.
There is certainly something disturbing about these scenes from daily life.
La trascendencia es solitaria, la vida cotidiana es solitaria.
Transcendence is solitary, daily life is solitary.
Afectaban a la vida cotidiana de millones de personas.
They affected the everyday life of millions of people.
Se desarrollan temas de la vida cotidiana y sucesos policiales.
The themes come from everyday life and current events.
El patrimonio cultural es el testimonio de la vida cotidiana.
Cultural heritage is a testimony of everyday life.
:: Los casos de violencia doméstica en la vida cotidiana;
:: cases of domestic violence in everyday life
Esas reducciones se dejan sentir directamente en la vida cotidiana de los niños.
These reductions are directly felt in the everyday life of children.
Los productos químicos son esenciales para el desarrollo y nuestra vida cotidiana.
Chemicals are essential for development and everyday life.
Las minas terrestres han transtornado la vida cotidiana en el Afganistán.
Landmines have disrupted everyday life in Afghanistan.
La "Educación para Todos" es la clave de la democracia en la vida cotidiana.
"Education for All" is the key for democracy in everyday life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test