Traducción para "tomar vuelo" a ingles

Tomar vuelo

• take flight

Ejemplos de traducción

take flight

Estamos listos para tomar vuelo.
We are ready to take flight.

Cuando alzan el vuelo al unísono, el propio río parece tomar vuelo.
When they lift as one, the River itself seems to take flight.

Hay elementos del cuerpo humano que necesitan tomar vuelo.
There are elements in the human body that need to take flight.

¿Le ayudarán a tomar vuelo?
Shall they help you take flight?

Como los sueños de nuestro futuro tomar vuelo, esto se convierte en una ecuación para una humanidad más conectada.
As the dreams of our future take flight, this becomes an equation for a more connected humanity.

Al haberse ellos convertido en un majestuoso Cóndor, ...deberán tomar vuelo e intentar alcanzar este objetivo que contiene su siguiente pista.
They must then take flight and Attempt to soar to this target, Which contains their next clue.

»Después de compartir ese recuerdo conmigo, tu padre suspiró con amargura y me dijo: “En China, cualquier idea que quiera tomar vuelo terminará estrellándose contra el suelo.
After your father recounted this memory to me, he sighed and said, “In China, any idea that dared to take flight would only crash back to the ground.