Traducción para "teoría implícita" a ingles

Teoría implícita

• implicit theory

Ejemplos de traducción

implicit theory

Si bien es verdad que en el curso del siglo pasado se han registrado indiscutibles progresos en relación con la igualdad entre hombres y mujeres (lo atestiguan, por ejemplo, la accesibilidad al empleo y la reducción de las diferencias en materia de formación), no es menos cierto que hay teorías implícitas relativas a los papeles masculino y femenino que siguen estando muy presentes en nuestras representaciones y en nuestros actos cotidianos.
Although it is true that progress has been made towards achieving equality between men and women through the course of the twentieth century (as evidenced in particular by an improvement in access to jobs and a narrowing of the gap in the subject matter studied), it is nevertheless true that implicit theories in regard to the roles of the two sexes are widespread in our day-to-day actions and behaviour.