Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
El producto neutralizado se recoge comúnmente en un filtro de tela.
The neutralised product is normally collected in a fabric filter.
El vendedor confirmó el pedido y entregó la tela al comprador en agosto de 1993.
The seller confirmed the order and delivered the fabric to the buyer in August 1993.
En este caso, el comprador tenía que pasar la tela a un tercero para su ulterior tratamiento.
In this case, the buyer had to pass the fabrics to a third party for further treatment.
Luego agarró la tela y sólo ... sacó aparte ...
Then she gripped the fabric and just... pulled it apart...
No es más que un puto pedazo de tela. —¿Tela? —Sí, un estúpido pedazo de tela.
“Just fucking fabric.” “Fabric?” “Foolish fucking fabric.”
Necesitamos tela, un montón de tela, y necesitamos madera.
We need fabric, a lot of fabric, and we need wood.
Oí un frufrú, el ruido de tela contra otra tela, luego la puerta se cerró.
There was a swishing noise, the sound of fabric on fabric, then the door closed.
El conductor vendó las heridas del autor con pedazos de tela.
The driver treated the author's wounds with pieces of clothes.
Se distribuyeron aproximadamente 248.000 filtros de tela para filtrar agua.
Approximately 248,000 filter cloths were distributed for water filtration.
No se había suicidado colgándose con un pedazo de tela en el calabozo.
He had not committed suicide by hanging himself with a piece of cloth in the police lock-up room.
El estudio forense señaló que la causa de la muerte había sido estrangulamiento con un trozo de tela.
Medical evidence was led as to the cause of death, strangling with a piece of cloth.
¿Cosimos uniformes de 15 metros de tela Y enviar un batallón detrás suyo?
Don't know, sir Why did we stitch uniformswith 15 meters of cloth and send a battalion behind you?
Esparcirla en una capa de tela y pegar otra capa de tela encima.
Spread it on a layer of cloth and stick another layer of cloth on top.
Tomé la tela y lo encaré, para nunca olvidarlo.
I took off the cloth and stared, so I'd never forget.
Al niño le agarramos en la tela, y esperamos hasta que grite.
We'll catch the baby in the cloth and wait till he cries. If not...
Agarras la tela y te das vueltas con él.
You take a bolt of cloth and you wrap it around yourself a bunch of times.
Quiero que tomes esa tela y lo puso sobre su boca.
I want you to take that cloth and put it over your mouth.
El señor Clamp pronto soltará la tela y el sol entrará.
Don't worry. Soon Mr. Clamp will drop the cloth and let in the sun.
–Dijiste que con unas tiras de esa tela se podría… ¿Qué es esa tela?
“You said strips of that cloth would -- What is that cloth?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test