Traducción para "tecnología interactiva" a ingles

Tecnología interactiva

• interactive technology

Ejemplos de traducción

interactive technology

i) Desarrollar, en la esfera de la educación profesional y permanente, métodos innovadores de enseñanza y aprendizaje, incluidos tecnologías interactivas y métodos inductivos en que se requiera una estrecha coordinación entre la experiencia de trabajo y la capacitación.
(i) Developing, in the area of vocational and continuing education, innovative methods of teaching and learning, including interactive technologies and inductive methods involving close coordination between working experience and training.

A tal fin, el Departamento ha puesto en práctica tecnologías interactivas con objeto de ampliar el alcance de los programas, como la Conferencia anual de organizaciones no gubernamentales o la serie de seminarios sobre el tema "Olvidar la intolerancia".
To that end, the Department has implemented interactive technologies in its effort to expand the reach of such programmes as the annual non-governmental organization conference or the seminar series on the theme "Unlearning intolerance".

Un grupo de expertos sobre este tema podría completar la labor iniciada por el UNISTE en la esfera de las telecomunicaciones y ayudar a la comunidad internacional a determinar mejor las oportunidades y retos que la evolución más reciente de las tecnologías interactivas, incluida Internet, suponen desde el punto de vista de la eficiencia comercial para las PYMES y los países en desarrollo.
An expert group on this topic could follow-up on the work initiated for UNISTE in the area of telecommunications and help the international community better identify the opportunities and challenges offered from a trade efficiency point of view to SMEs and developing countries by the most recent developments in interactive technologies, including the Internet.

Equipada con la tecnología más avanzada de radiodifusión digital y ubicada estratégicamente dentro del supercorredor multimedia, Measat Broadcast creaba el marco para la entrada de Malasia en las tecnologías interactivas de radiodifusión y de información del siglo XXI. El servicio de recepción directa por los usuarios ASTRO funcionaba en base a suscripciones y ofrecía 24 servicios de televisión y ocho de radio en formato digital.
Equipped with the latest in digital broadcasting technology and positioned strategically within the Multimedia Super Corridor, Measat Broadcast set the stage for Malaysia's advent into the twenty-first century broadcasting, information and interactive technologies. The ASTRO direct-to-user service was subscription-based and offered 24 television and 8 radio services in digital format.

Ello se ha realizado sobre todo a través de los medios de comunicación y de competiciones, concursos y tecnología interactiva, así como mediante la distribución de publicaciones y folletos orientados a objetivos específicos.
This has been done mainly through the media and also via contests, quizzes and interactive technology as well as through the distribution of specially focused brochures and leaflets.