Traducción para "tan discretamente como" a ingles

Tan discretamente como

• as discreetly as

Ejemplos de traducción

as discreetly as

Entonces, nos fuimos tan discretamente como fue lo posible y nos subimos en los carros de cada uno.
THEN, WE LEFT AS DISCREETLY AS POSSIBLE AND GOT INTO EACH OTHER'S CARS.

Éste se sentó y, tan discretamente como pudo, se limpió los mocos de la cara.
Liir sat up and, as discreetly as he could, shook the snot off his forehead.

Aunque el olor a mirra aún permanecía, el esclavo con el incensario se había esfumado tan discretamente como había aparecido.
Though the smell of myrrh lingered, the slave with the censer had vanished as discreetly as he had earlier appeared.

Algunos días después, Ana volvió a la corte tan discretamente como partió y ese mismo día fue el centro de atención de todos.
A few days later, Anne returned to court as discreetly as she had left and within the day was the center of everyone’s attention.

Nos plantamos delante de la Brasserie Ely y observamos a Maria y sus amigas a través de la ventana tan discretamente como pudimos sin ser vistos por ellas ni que el personal nos pidiera que nos marcháramos.
We stood outside Ely Brasserie and watched Maria and her friends through the window as discreetly as we could without being seen by them or being asked to leave by staff.