Traducción para "tal masacre" a ingles

Tal masacre

• such massacre
• such slaughter

Ejemplos de traducción

such massacre

Para que podamos evitar tales masacres... como las ocurridas ya en Cannes... y Fresnes.
In order that we may avoid such massacres as have already occurred in Cannes and Fresnes.

such slaughter

"Nunca," uh, "habia visto tal masacre."
"Have," uh, "never seen such slaughter."

Tal masacre, no en defensa propia.
Such slaughter, not in self-defence.

¿Qué pudieron haber hecho para merecer tal masacre?
What could have done to deserve such slaughter?

Para negociar los términos aceptables para su Graciosa Alteza que puedan prevenir la consecución de tal masacre.
That I negotiate whatever terms are acceptable to Your Gracious Highness that might prevent a recurrence of such slaughter.

Ningún objetivo puede justificar tal masacre!
No objective can justify such slaughter!

EEUU se había opuesto en el pasado a tales masacres, pero ahora se habían cambiado las tornas en cuanto a los bombardeos.
That indiscriminately kill civilians. The u.S. Had in the past balked at such slaughter, But now round the clock bombing ensued.

¿Cómo pudo la Iglesia unir fuerzas con una monarquía demente para sancionar tal masacre?
How could any church join hands with a demented monarchy to sanction such slaughter?