Traducción para "sin habitantes" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adjetivo
En el caso de Cooper c. Stuart determinó que en 1788 Australia constituía un "territorio prácticamente no ocupado sin habitantes asentados en él".
In the case of Cooper v. Stuart it was determined that Australia in 1788 had consisted of a 'tract of territory practically unoccupied without settled inhabitants'.
La Comisión sugirió que no se hicieran más reparaciones a menos que los habitantes se comprometieran a regresar inmediatamente a sus viviendas, ya que de otro modo éstas quedarían expuestas a los elementos y a otros riesgos y sería preciso volver a repararlas.
The commission suggested that there should be no further repair unless people undertake to immediately return to live in their properties, since otherwise the unoccupied houses will remain vulnerable to the weather and other hazards and need repair all over again.
El campo estaba abandonado, dado que sus habitantes habían huido a zonas que no estuvieran ocupadas por los cartagineses.
The countryside was empty of life, its inhabitants long since fled to the safety of areas unoccupied by the Carthaginians.
Las aguas, si bien bajas después de la temporada seca, lejos estaban de no tener habitantes, los más obvios y abundantes residentes eran la manada de hipopótamos que se revolcaban en las aguas poco profundas.
The waters, whilst low following the dry season, were far from unoccupied, the most abundant and obvious residents being a pod of hippos that wallowed in the shallows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test