Ejemplos de traducción
¿No puedes escribir sin beber?
Can't you write without drinking?
Y esos cuatro días sin beber.
Four days without drinking, too.
Podemos pasarlo bien sin beber.
We can have a good time without drinking.
¿Cuánto tiempo vas a estar sin beber?
How long can you go without drinking?
Sin beber no tocamos más.
Without drinking we can't play any more.
No tomes las pastillas sin beber.
Don't take the pills without drinking.
Me emborraché sin beber.
I was drunk without drinking.
A veces puedo estar sin beber.
I can sometimes go without drinking.
Podemos jugar sin beber.
We can play without drinking.
No puedo trabajar más sin beber.
I cannot work any more without drinking.
La volvió a tapar sin beber.
He replaced the stopper without drinking.
Juan bajó la taza sin beber.
Jean lowered the cup without drinking.
Llevo un día sin beber.
I have gone one day without drinking.
Podríamos estar juntos esta noche sin beber.
We could be together tonight without drinking.
Lo apoya en la mesada sin beber ni una gota.
He sets it down on the countertop without drinking a drop.
A veces me paso semanas enteras sin beber…
Sometimes I can go for weeks without drinking.
Hay gente que se marcha sin beber de tanto esperar a que les sirva.
People go without drink, waiting for me to get to them.
Cogí el vaso, pero lo dejé sin beber nada.
I picked up my glass, then put it down without drinking anything.