Traducción para "si pensaban" a ingles

Si pensaban

• if they thought

Ejemplos de traducción

if they thought

Si pensaban que no podían confiar en él.
If they thought they could not trust him.

¿Y si pensaban que el juicio la estaba desquiciando?
What if they thought she was becoming unhinged by the trial?

Sería devastador si pensaban que era un desagradecido.
It would be a disaster if they thought he was being insolent.

—No si pensaban que era una pistola o un disparo desde un coche.
Not if they thought it was a handgun or a drive-by.

Si pensaban que era violento, le parecía bien.
If they thought he was violent, that was okay.

Se preguntó momentáneamente lo que éstos pensaban, si pensaban;
He wondered momentarily what they thought, if they thought—what they felt, if they felt.

Si pensaban por un momento que se estaba riendo de ellos, no sobreviviría.
If they thought for a moment that he was mocking them, he would not survive.

Si pensaban que tenían que hacerlo, salían un poco mejor librados. –Sí.
If they thought they had to do it, they don't get hurt as bad." "Yeah."

Si pensaban que estaba, daban su nombre después de la señal.
Or, if they thought he was home, would have called out his name after the beep.