Traducción para "ser una orden" a ingles

Ser una orden

• be an order

Ejemplos de traducción

be an order

Los informes de los Estados partes son examinados por los órganos creados en virtud de tratados en el orden determinado por el órgano en cuestión, que suele ser el orden de presentación.
The reports of States parties are considered by treaty bodies in the order determined by the treaty body concerned, which is usually the order of submission.

Ninguna persona que se niegue a cumplir órdenes de un superior por ser esas órdenes ilegales podrá ser castigado por desobedecerlas.
An individual who refused to act on orders from a superior on grounds that those orders were illegal could not be punished for disobeying them.

Su estimación preliminar consiste en que, para ser efectiva, tal fuerza debería ser del orden de 2.500 hombres.
Its preliminary calculation is that, in order to be effective, such a force might be in the order of 2,500 troops.

Un orden mundial formado con Estados débiles solamente puede ser un orden mundial inestable.
A world order consisting of weak States can only be an unstable world order.

No puede ser una orden para detener a todos los verdaderos monjes que puedan pasar por aquí.
surely it cannot be an order to stop all real priests who may pass here

Claro que podía ser una orden de una fe no cristiana.
Of course it could be an order of some faith other than Christian.

Pero la de los dominicos, pese a ser la orden más grande y poderosa del reino de Nápoles, no era la orden adecuada para este muchacho.
Still, the Dominicans, though the great and powerful order of the Kingdom of Naples, were not the order for this boy.