Traducción para "ser abolido" a ingles

Ser abolido

• be abolished

Ejemplos de traducción

be abolished

El regimiento que ha construido debe ser abolido.
The regiment that had built must be abolished.

Las leyes tributarias deben ser abolidas.
The tax laws must be abolished.

Mierda. ¡La familia debe ser abolida!
Shit. The family should be abolished!

Para crímenes que incluyan... el asesinato y secuestro cometido contra mujeres y niños... los plazos de prescripción deberían ser abolidos.
For felonies including murder and kidnapping committed against women and children the statute of limitations should be abolished

- ¿Debe ser abolida la monarquía?
- Should the monarchy be abolished?

Estas armas de guerra deben ser abolidas antes de que ellas lo hagan con nosotros.
The weapons of war must be abolished before they abolish us.

Si el comercio fuese a ser abolido, yo sugiero que lo hagamos gradualmente.
If the trade were to be abolished, I suggest that we do so gradually.

Amigos míos, la esclavitud tiene que ser abolida.
My friends, slavery must be abolished.

Lo que debería ser abolido continúa, y continuamos conviviendo con eso.
What should be abolished continues, and we continue to wear away with it.

Los plazos de prescripción... deben ser abolidos para que esos criminales puedan ser castigados.
The statute of limitations must be abolished so that those criminals can be punished

Tendrían que ser abolidos.
They ought to be abolished.

¡Si la pena de muerte va a ser abolida!
But the Death Penalty will be abolished!

– La pena de muerte va a ser abolida, hija.
—The Death Penalty is going to be abolished, my dear.

La esclavitud de los torques grises y platas debe ser abolida.
The slavery of the gray and silver torcs must be abolished.

¿Qué pasaría si decidieran que la monarquía debía ser abolida?
What about a declaration that the Monarchy would have to be abolished?

—¿Y por eso dice usted a la gente que la ciencia es un fraude inútil y que debería ser abolida?
So you tell people that science is a futile fraud which ought to be abolished!